『ピアノスタイル2006年12月号』45ページに掲載している、なかにしあいこさんのオリジナルレシピ「冷たいガトーグラッセ」を紹介します。ぜひお試しください♪

＜冷たいガトーグラッセ＞

*Ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ ・リコッタチーズ　200g ・生クリーム　200ml ・ハチミツ　90ｇ ・プルーン　6粒 ・アーモンド、クルミ、ピスタチオなどのナッツ類を混ぜたもの　100g ・仕上げ用のハチミツ（栗やモミの木のハチミツなど個性的な味のものがおすすめ）　適量 パウンド型×1台分 　 photo by aiko nakanishi

リクエスト曲と共演者を大募集！

ますます盛り上がりを見せる伊賀あゆみさんプロデュースの『丸ビル35コンサート』が、クリスマスにスペシャルイベントを行ないます。読者から演奏してほしい曲を思い出のエピソードつきで募集し、さらに共演者（2組まで）も募集！ソロはもちろん、ふたりひと組での連弾や伊賀さんとの連弾もOKです。この日は特別に1時間の拡大版になるので、興味のある方は下記で日時を確認のうえ、ぜひ足を運んでみてくださいね。

■丸ビル35コンサート　「ピアノスタイルDAY・クリスマスイベント」
・日時：2006年12月24日（日）14時〜15時
・場所：丸ビル35階ロビー、入場無料
・出演：伊賀あゆみ、大神香澄 他
・曲目：読者からのリクエスト曲、クリスマス曲など
・その他：プレゼントコーナーもあります！

【ピアノスタイル収録曲にまつわる思い出のエピソードを募集します！】
演奏してほしい曲目をピアノスタイル収録曲から選び、エピソードを添えてどしどしお送りください。採用させていただいたエピソードは、当日会場で、演奏とともにご紹介させていただきます。

・あて先　〒102-0075　東京都千代田区三番町20番地
（株）リットーミュージック　ピアノスタイル編集部　「丸ビル35コンサート」係
（氏名、年齢を明記ください）
・締切は12月11日（月）必着です。

【共演してくださる読者を募集します！】
応募の際には下記の事項を明記し、演奏を録音したものと一緒に、メールや郵送などでお送りください（郵送などの場合のあて先はリクエスト曲送付先と同じです。メールの場合はinfo@pianostyle.comまで）。

・氏名、性別、連絡先（電話番号、FAX番号、メールアドレスなど）
・音楽歴（ピアノ歴、仕事としての経験の有無、コンサートや発表会などの経歴）
・クリスマスイベントで演奏したい曲目
・演奏を録音したもの（CD、MD、カセットテープなど）：曲目は自由、演奏がはっきり聞こえるもの
・打ち合わせが可能な日程、時間帯、曜日など
（本番前の打ち合わせと、当日のリハーサルを1回ずつ行なう予定です）。
《詳しくはこちらにお問い合わせください》
（株）リットーミュージック　ピアノスタイル編集部
　Eメール：info@pianostyle.com
・締切は11月30日（木）必着です。

『ピアノスタイルVol.16』読者プレゼント当選者

★A　西村由紀江 オリジナルフレグランス
愛知県　　久保伸之さん
愛媛県　　鍵矢知佳さん

★B　秋川雅史 直筆サイン入りポスター＆ポラロイド
和歌山県　岡本かほりさん
東京都　　竹田英子さん

★C-1　マルセイユ石けん
香川県　　田口いづみさん
　
★C-2　ラヴェンダーのポプリ
愛媛県　　墨岡美佐恵さん
兵庫県　　梶原由紀さん
滋賀県　　雨宮真理子さん
栃木県　　森山智子さん

★C-3　ランチョンマット2枚セット
島根県　　曽田聡子さん

★D　映画『出口のない海』タオルハンカチ
福島県　　中村かほるさん
神奈川県　白井仁さん
福岡県　　村上真理さん
秋田県　　淀川聡子さん
神奈川県　真鍋直美さん

当選された皆様、おめでとうございました！　また次号のご応募をお待ちしております。

お待たせしました！『ピアノスタイル2006年12月号』のお知らせです。

■発売日　11月20日（月）（今月より雑誌として独立創刊！　奇数月の20日に発売です。）

■記事
　「オペラに行ってみませんか？」と題されたひとつめの特集は、「一度は観に行ってみたい！」と憧れを抱く人が多い一方で「なんだか難しそう、敷居が高そう」としり込みしている人も多そうな「オペラ」の入門企画。基礎知識はもちろん、有名曲や作品紹介のほか、本場イタリアのオペラ事情についてパンツェッタ・ジローラモさんに行なったインタビューなど、これを読めばあなたもきっとオペラに出かけたくなってしまうはず！
　 特集ふたつめは『「譜読み」に強くなろう！。ピアノを練習するとき、最も重要な作業のひとつが「譜面を読むこと」＝読譜。曲の構造を的確に分析することは、表現力の向上や暗譜力のアップにも直結します。「譜読み」の具体的な考え方とテクニックについて、本誌「レッスンルームにいらっしゃい！」の連載「ピアノ指導のエッセンス」でもお馴染みの国立音楽大学教授の青木靖子先生にレクチャーしていただきました。
　連載企画「音楽の生まれる場所」 にはピアノデュオのLes Freres（レ・フレール）が登場。そのほか、話題のアーティストのインタビュー（小山実稚恵、ユンディ・リ、エリック・ル・サージュ）や、大好評の連載セミナー「レッスンルームにいらっしゃい！」など、ピアノを中心とした暮らしを彩る記事が満載です。

■スコアと付属CDは、多彩なジャンルから選りすぐった全14曲を収録！
Welcome to Dongmakgol／久石譲（オリジナル・バージョン：韓国映画『トンマッコルへようこそ』主題曲）
Woman 〜Next Stage〜／久石譲（レリアンCMソング）
三日月／絢香（au「LISMO」CMソング／NHK総合テレビ『つながるテレビ@ヒューマン』テーマソング）
CHRISTMAS LIST／平原綾香
ピアノ協奏曲第1番 ホ短調 第1楽章より／ショパン
心の旅／チューリップ（キリン「ラガービール」「クラシックラガー」CM曲）
追憶／バーブラ・ストライサンド（映画『追憶』主題歌）
素直になれなくて／シカゴ（東京電力「TEPCOのECO」CM曲）
ふり向くな君は美しい／ザ・バーズ（日本テレビ系『全国高校サッカー選手権大会』テーマソング）
くまんばちの飛行／リムスキー＝コルサコフ（歌劇『サルタン皇帝の物語』より）
歌劇『フィガロの結婚』序曲［連弾］／モーツァルト
▼初心者のための連載セミナー連動
あらののはてに
いつくしみ深き
ジングルベル

『ピアノスタイル2006年12月号』は2006年11月20日に全国の大型書店や楽器店、インターネット通信販売「リットーミュージック スクウェア」（←予約受付中！）にて発売となります。どうぞお楽しみに！

『ピアノスタイルVol.16』43ページに掲載している、なかにしあいこさんのオリジナルレシピ「あいこ風フィアドン」を紹介します。ぜひお試しください♪

＜あいこ風フィアドン＞

*Ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ ・リコッタチーズ　250g ・全卵　２個 ・グラニュー糖　80ｇ ・レモンの皮のすりおろし　1個分 直径10cmのセルクル×６個分または直径20cmのケーキ型×1台分 　 photo by aiko nakanishi

「ピアノスタイルVol.16」掲載の記事「スクールガイド2006」（P.164〜P.165）におきまして、柳下さとみ様と宍倉雅子様の写真（お名前の表記）が逆になっておりました。関係各位、そして読者の皆様に、大変ご迷惑をおかけ致したことを心よりお詫びするとともに、訂正させて頂きます。

第30回 特別展「足踏みオルガンがやってきた！」
〜唱歌から浪花節まで・うたをめぐる近代史〜

ピアノスタイルVol.16の連載コラムピアノのあしあと（39ページ）で紹介した明治時代のヤマハリードオルガンが、さいたま市立博物館で開催中の特別展にて展示されています。期間中は直接このオルガンを演奏できたり、演奏つきの関連講座（10月1日、10時〜11時30分、定員制、要申込）などが行なわれます。入場無料ですので、お近くの方はぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。

さいたま市立博物館　第30回特別展「足踏みオルガンがやってきた！」
〜唱歌から浪花節まで・うたをめぐる近代史〜
　住所：埼玉県さいたま市大宮区高鼻町2-1-2
　　　（JR大宮駅・東武野田線大宮駅より徒歩15分）
　電話番号：048-644-2322
・開催期間：2006年9月23日〜10月29日
・休館日：月曜日（10月9日は開館）、10月10日
・観覧時間：9時〜16時30分
・入館料：無料
※期間中、9時〜10時の1時間、実際に手を触れてオルガンを演奏することができます。
◆詳しくはさいたま市のホームページをご覧ください。

『ピアノスタイルVol.15』読者プレゼント当選者

★A　映画『ゲド戦記』ブロックメモ
宮城県　　鴇田京子さん
神奈川県　児玉知子さん

★B　上松美香 サイン色紙
栃木県　　田崎充さん
岐阜県　　横田美代子さん
埼玉県　　岩下早苗さん

★C　コミック『のだめカンタービレ』 全15巻セット
愛知県　　鈴木祐子さん
愛媛県　　板東美加さん
　
★D　ミュージック・ギフト券
奈良県　　池田澄江さん
北海道　　野村朋宏さん

当選された皆様、おめでとうございました！　また次号のご応募をお待ちしております。

2007 ショパンアカデミー学院春期ピアノセミナーの参加者を募集中

ショパンの母校ポーランド国立ショパンアカデミー学院にて、世界最高峰の技術と感性を学ぶ集中セミナーが開催されます。ショパンコンクール審査員を含む一流教授陣からショパンの神髄を学んでみませんか？

個人レッスンと講義の聴講を中心に、ショパンのエキスパートからきめ細かい指導が受けられるこのセミナー。2005年のショパンコンクール4位入賞の山本貴志さんや、ファイナリストの根津理恵子さんもこのセミナー出身です。現在は2007年1月末から開催となる春期セミナーの参加者を募集中。ショパンコンクールを目指すレベルの方から、ショパンを愛してやまないピアノ愛好家の方まで幅広い方を対象としていますので、興味のある方は問い合わせてみてはいかがでしょうか。

・開催期間：2007年1月30日〜2月11日（2月12日早朝成田着）
・会場：ショパンアカデミー学院（ポーランド・ワルシャワ市）
・募集人員：20名
・募集対象：16才以上のレッスンに熱心なピアノ演奏者、愛好者
・募集締切：2006年11月30日（ただし、募集定員になり次第締切）
・参加費用：約35万円（レッスン、通訳、セレモニーなどのセミナー費用、航空運賃、宿泊費含む）
・セミナー概要：個人レッスン、レッスン聴講、オプショナルとして今回特別企画となる民族舞踊のレッスン、ショパンの生家などを訪れるショパンツアー、コンサート鑑賞、クラクフへの旅行
・予定されている講師陣（変更あり）：ピオトル・パレチニ教授、クシシュトフ・ヤブウォンスキ教授、レギナ・スメンジャンカ教授、カジミエシ・ギエルジョド教授、テレサ・マナステルスカ教授、ブロニスワヴァ・カヴァラ教授
◆詳しくはポーランド市民交流友の会ホームページをご覧ください。

お待たせしました！『ピアノスタイルVol.16』のお知らせです。

■発売日　9月16日（土）（今号は発売日が通常より少し早くなります）

■記事
　特集は「ベートーヴェン−偉大なるパイオニア−」。最も有名な作曲家のひとりであるベートーヴェンですが、音楽史における功績は、その知名度ほど詳しく知られていません。そこで、ベートーヴェンが果たした音楽的「偉業」を中心に、その功績を辿ります。波乱に満ちた生涯はもちろん、作品分析、ゆかりの地の紹介、ピアニストによるコメント、オススメ書籍、CD紹介など、盛りだくさんの内容でお届けします。
　
　連載企画「音楽の生まれる場所」 にはピアニストの西村由紀江さんが登場。そのほか、話題のアーティストのインタビュー（松下奈緒、秋川雅史、エルダー・ジャンギロフ）や、大好評の連載セミナー「レッスンルームにいらっしゃい！」、特別企画「スクールガイド2006」など、ピアノを中心とした暮らしを彩る記事が満載です。

■スコアと付属CDは、多彩なジャンルから選りすぐった全14曲を収録！
HOME／アンジェラ・アキ
SEA OF DREAMS〜Tokyo DisneySea 5th Anniversary Theme Song〜／MISIA（「東京ディズニーシー5thアニバーサリー」テーマソング）
Real voice／絢香（フジテレビ系TVドラマ『サプリ』主題歌）
たらこ・たらこ・たらこ／キグルミ（キユーピー「あえるパスタソースたらこ」CM公式ソング）
ムーヴィン・アウト／ビリー・ジョエル（ミュージカル『ムーヴィン・アウト』より
OMENS OF LOVE／THE SQUARE
ワルツ・フォー・デビイ／ビル・エヴァンス
すみれ／モーツァルト
月の光／フォーレ
ピアノ協奏曲 第５番 変ホ長調『皇帝』第１楽章、第３楽章より／ベートーヴェン
スパイ大作戦のテーマ(アメリカTVドラマ『スパイ大作戦』映画『M:i:III』より)［連弾］
▼初心者のための連載セミナー連動
愛の夢　第3番／リスト
永遠にともに／コブクロ
サマータイム

『ピアノスタイルVol.16』は2006年9月16日に全国の大型書店や楽器店、インターネット通信販売「リットーミュージック スクウェア」（←予約受付中！）にて発売となります。どうぞお楽しみに！

兄弟ピアノユニット、Les Frères（レ・フレール）のリハーサルをベーゼンドルファーのショールームで見学してきました！

こちらが、斎藤守也(兄)と斎藤圭土(弟)の兄弟によるピアノデュオ、レ・フレール（フランス語で「兄弟」の意）のお二人。イベント『東京JAZZ 2006』のオープニングアクトを務めたり、コンサートも軒並みソールドアウトと話題のユニットで、11月に待望のメジャーデビューを飾ります。

この日は、ベーゼンドルファーのピアノがお気に入りというレ・フレールが、ショールームでリハーサルを行なうということで、さっそく見学に行ってきました。「ポパイ」のテーマ、オリジナル曲「Cross＃2」などさまざまな曲を披露してくれたのですが、独自のピアノスタイルで奏でる二人の演奏は、ダイナミックでとても楽しいもの。97鍵まで拡張されたエクステンドベースを持つモデルのピアノで、揚々と歌い上げていました。ぜひレ・フレールにご注目ください！

下記でもお知らせした吉澤京子さんのコンサート予定に、新たなコンサート（入場無料）が追加になりました ！お近くの方はぜひ足を運んでみてくださいね。

■ シューベルトはいかが？ 神戸大学コミュニティーコンサート　Vol.4
・日程 : 2006年9月11日（月）
・会場： 神戸市立灘区民ホール（兵庫県神戸市）
・開演：14:00開演
・入場無料−当日正午より大ホール入り口にて整理券発行（先着500名）
・お問い合わせ： 神戸大コミュニティーコンサート実行委員会
　tel/fax 078-803-7650

【演奏予定曲目】
・シューベルト：弦楽三重奏曲　変ロ長調
・シューベルト：幻想曲（ピアノ4手のための）ヘ短調
・シューベルト：ピアノ三重奏曲　変ロ長調

【出演】
ベルンハルト・直樹・へーデンボルク（チェロ）
川田知子（ヴァイオリン）
ラズヴァン・ポポヴィチ（ヴィオラ）
吉澤京子、ダイアナ・ケトラー（ピアノ）

『ピアノスタイルVol.15』35ページに掲載している、なかにしあいこさんのオリジナ ルレシピ「塩の花とミルクジャムのアイス」を紹介します。ぜひお試しください♪

＜塩の花とミルクジャムのアイス＞

*Ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ ・卵黄×５個 ・砂糖50ｇ ・生クリーム100ｇ ・ミルクジャム170g ・塩の花（ゲランドなど）10ｇ ・牛乳500g photo by aiko nakanishi

吉澤京子さん、『神戸国際芸術祭 ２００６』に出演！

ウィーンを拠点に活躍し、本誌コラム『ウィーンの風にのって』を連載中のピアニスト、吉澤京子さんが『神戸国際芸術祭 ２００６』に出演されます！今年初めて行なわれる『神戸国際芸術祭』では、室内楽を中心にウィーンの音楽を紹介。小さなお子さんでも楽しめるように子どものためのプロジェクトも企画されています。お近くの方はぜひ足を運んでみてくださいね。

■『神戸国際芸術祭 ２００６』
・日程 : 2006年9月13日(水)〜15日（金）
・会場：舞子ビラ　あじさいホール（兵庫・神戸）
JR神戸線「舞子」、山陽電鉄「舞子公演」から徒歩（７分）または専用シャトルバス
・開演：9月13日（水）コンサート（11時半）、プロジェクト（17時）
　　　　9月14日（木）プロジェクト（11時）、シンポジウム（16時）、　　　　　　　　　　　コンサート（19時）
　　　　9月15日（金）コンサート（14時）
（吉澤京子さんの出演予定については、『神戸国際芸術祭 ２００６』公式サイト内のスケジュールでご確認ください。）
・お問い合わせ：『神戸国際芸術祭 ２００６』公式サイト内からメールにてお問い合わせください。

【演奏予定曲目】
・モーツァルト：　ピアノ四重奏曲　ト短調　KV478
・モーツァルト：　交響曲第４０番　ト短調　KV550
・シェーンベルク：　浄夜　＜編曲　E.シュトイエルマン＞
・ブラームス：　ピアノ四重奏曲　ハ短調　op.60
・シューベルト：　弦楽四重奏曲　「断章」　ハ短調　D703
　他

【出演】
川田知子（ヴァイオリン）ラズヴァン・ポポヴィチ（ヴィオラ）
ザビエル・ラック（フルート）
ベルンハルト・直樹・ヘーデンボルク（チェロ）
吉澤京子、ダイアナ・ケトラー（ピアノ）
神戸市室内合奏団メンバー

◆詳細は『神戸国際芸術祭 ２００６』公式サイトでご覧ください。

本誌コラム『世紀のピアニスト』でお馴染みの加藤浩子さんが上梓した『オペラ　愛の名曲20選＋4』が、発売されました！　ＣＤブックで、名曲を収めたＣＤと収録曲の解説というスタイル。オペラ入門書として打ってつけの内容になっています 。『トゥーランドット』や『蝶々夫人』といったオペラの名曲が満載ですので、ぜひお手にとってみてください！

オペラ 　愛の名曲20選＋4 　 ■仕様：A5／125ページ／CD付き 　 ■定価：1,680 （税込） 　 ■出版社：春秋社 　 全国の書店で発売中！

『ピアノスタイルVol.14』読者プレゼント当選者

★A　ミュージック・ギフト券
長野県　　大野真奈さん
神奈川県　田中哲矢さん

★B　木住野佳子 サイン入りCD
千葉県　　斉藤浩子さん
滋賀県　　山本哲也さん

★C　マルティン・シュタットフェルト ファイル＆CD
東京都　　栗田紀久代さん
京都府　　西　真伊さん

マルティン・シュタットフェルト ファイル
富山県　　荒谷由美子さん
兵庫県　　戸倉章代さん
東京都　　村川敦子さん

★D　角聖子 サイン入りCD
岩手県　　桃井裕子さん
神奈川県　児玉知子さん

当選された皆様、おめでとうございました！　また次号のご応募をお待ちしております。

お待たせしました！『ピアノスタイルVol.15』のお知らせです。

■発売日　7月18日（火）

■記事
　特集1つめは「初心者歓迎！ 魅惑のJazz ワールドへようこそ」と題し、ジャズに興味は持っていても、「なんだか難しそう」となかなか足を踏み出せない人たちにお送りするジャズ入門編。あなたにぴったりのジャズピアノが分かるチャートをご用意し、ジャズのさまざまなスタイルをやさしく解説。また、CDガイドからジャズの楽しみ方まで「難しくないジャズの入口」を楽しくご案内する特集です。
　 特集2つめは「短い爪でもあきらめない！ 夏のネイル」。「ピアノのために爪は伸ばせない」といって、爪のおしゃれはあきらめている方に、短い爪でも楽しめるネイルをご提案。爪のケア法など男性にも役立つコラムもあります。
　連載企画「音楽の生まれる場所」 にはアルパ奏者の上松美香さんが登場。そのほか、話題のアーティストのインタビュー（リュ・シウォン、国府弘子、リチャード・クレイダーマン）や、大好評の連載セミナー「レッスンルームにいらっしゃい！」など、ピアノを中心とした暮らしを彩る記事が満載です。

■スコアと付属CDは、多彩なジャンルから選りすぐった全14曲を収録！
Voyagers／平原綾香（NHK『ダーウィンが来た! 生きもの新伝説』テーマ曲）
虹の下のどしゃ降りで／松任谷由実（JR東日本 & au by KDDI「モバイルSuica」キャンペーンCMソング）
テルーの唄／手嶌葵（映画『ゲド戦記』挿入歌）
milk tea／福山雅治（TBS系列『恋するハニカミ！』4〜6月度テーマソング）
威風堂々 第1番／エルガー
銀河鉄道999(THE GALAXY EXPRESS 999)／ゴダイゴ（映画『劇場版 銀河鉄道999』主題歌）
いつか王子様が
タラのテーマ／（映画『風と共に去りぬ』より）
イエスタデイ・ワンス・モア／カーペンターズ
たがいに手をとりあって／モーツァルト（歌劇『ドン・ジョヴァンニ』より）
ピアノ協奏曲第2番 ハ短調 第1楽章より／ラフマニノフ
エスパーニャ・カーニ／マルキーナ［連弾］
▼初心者のための連載セミナー連動
イパネマの娘
マンボNO.5

『ピアノスタイルVol.15』は2006年7月18日に全国の大型書店や楽器店、インターネット通信販売「リットーミュージック スクウェア」（←予約受付中！）にて発売となります。どうぞお楽しみに！

伊賀あゆみさん、ミニコンサートを開催！

ピアノスタイル付録CDの演奏でお馴染みの伊賀あゆみさんを中心としたミニコンサート『丸ビル35階ロビーコンサート』が6月よりスタートしました！お近くの方はぜひ足を運んでみてくださいね。

■今週末はピアノスタイルDAYです！
このイベントは、“丸ビルの35階にピアノの生演奏を”というコンセプトで、毎回PTNA（全日本ピアノ指導者協会）のさまざまなピアニストが演奏するというもの。毎週日曜はプロの演奏家によるミニコンサート（伊賀あゆみさんは第１、第２日曜日）、平日は18時〜、19時〜、20時〜、21時〜各30分ずつ雰囲気に合わせた演奏が楽しめます。また毎月第２日曜日は、本誌付録CD演奏のピアニストをゲストに招いた“ピアノスタイルDAY”となっています。本誌に掲載された曲を生で聴けるチャンスなので、ぜひ足を運んでみてください！

・会場：丸ビル35階ロビー（東京）
・次のピアノスタイルDAYは７月９日（日）
　　　開演：第１回 14:00〜／第２回 16:00〜　演奏時間は各30分ずつ
この日は、「レッスンルームにいらっしゃい!!」でもお馴染みの丹内真弓さんがゲストとして登場します。

◆詳しいスケジュールはピアノトリニテホームページでご覧ください。

いつもピアノスタイルをご愛読いただき、誠にありがとうございます。

さて、「ピアノスタイル友の会」の掲示板についてお知らせです。このところ続いている悪質な書き込みへの対策を検討するため、残念ながら一時閉鎖させて頂くこととなりました。
こういった書き込みが目について来た頃から、掲示板の仕組みを少し変更したり、巡回の頻度を上げるなど対応をしてきましたが、日に日に増える一方の書き込みに対し、一時閉鎖もやむを得ないと以前より考えておりました。ご利用者の皆様には、たいへんご迷惑をおかけいたしますが、充分な管理のできない状態のまま運営を続けるのも非常に心苦しく、このような決定とさせていただいた次第です。何卒ご了承ください。

なお、掲示板については、
ピアノスタイルの携帯サイト（http://kmaga.jp/ps/）
でも運営しておりますので、ぜひこちらをご利用頂ければと思います。携帯サイトは会員登録が必要ですが、PCからの閲覧・書き込みも可能です。

今後ともピアノスタイルをどうぞよろしくお願い致します。
ピアノスタイル　スタッフ一同

TKYの秋田慎治さんがツアーを開始！

人気ジャズユニットTKYのピアニスト＆コンポーザーである秋田慎治さんの1stアルバム『moments in life』の発売を記念して、6月より全国各地でライヴが行われます！美しいピアノの音色とタイトな演奏が、素敵な一夜に誘ってくれるでしょう。お近くの方はぜひ足を運んでみてくださいね！

■秋田慎治 1stアルバム『moments in life』リリース記念ツアー
・6月10日（土） 横浜　Motion Blue yokohama　　問:045-226-1919
・6月11日（日） 浜松　Hermit Dolphin　　　問:053-451-1807
・6月12日（月） 京都　RAG 　　　問:075-241-0446
・6月13日（火） 大阪　Mister Kelly's 　問:06-6342-5821　Sold Out!
・6月14日（水）熊本　Esquina Copa 　　　問: 096-351-5855
・6月15日（木） 福岡　ROOMS 　　　問:092-751-0075
・6月17日（土）名古屋　STAR EYES 　　　問:052-763-2636
・6月18日（日） 金沢　もっきりや 　　　問:076-231-0096
・6月19日（月） 富山　Raccont 　　　問:076-420-4155
・6月20日（火） 新潟　Gioia Mia 　　　問:025-224-2588
・6月22日（木） 六本木　STB139 　　　問：03-5474-0139

◆7月にも引き続き東京・横浜でライブがあります。詳細は秋田慎治オフィシャル・ウェブサイトをご覧ください。

【出演】 ＊メンバー詳細は各会場にお問合せください。

吉澤京子さん、日本でコンサートを開催！

ウィーンを拠点に活躍し、本誌Vol.14から新連載コラム『ウィーンの風にのって』（43ページ）が始まったピアニスト、吉澤京子さんの演奏会が、日本で開催されることとなりました！お近くの方はぜひ足を運んでみてくださいね。

■「街の歌」〜ウィーンの音たち〜
・日程 : 2006年5月28日(日)、29日（月）
・会場：サロン ドゥ ミューズ（東京・下北沢）
・開演：5月28日（日）…13：30、18：30
　　　　5月29日（月）…13：30、19：00
・お問い合わせ：サロン ドゥ ミューズ（東京・下北沢）　担当：小磯　TEL 090-4417-2984、e-mail: ange-tomoko116@ezweb.ne.jp

【演奏予定曲目】
・ベートーヴェン：ピアノとクラリネットとチェロのための三重奏曲「街の歌」Op.11
・ブラームス：ピアノとクラリネットとチェロのための三重奏曲　Op.114
・〜アラカルト〜　リストアップされた20曲ほどのソロ、デュオの小品から当日お客様にリクエストしていただきます。

【出演】
ブルガー・高木美和（クラリネット）
ベルンハルト・直樹・へーデンボルク（チェロ）
吉澤京子（ピアノ）

◆詳細、最新情報はこちらでもご覧いただけます。
吉澤京子ブログ「ぴあの猫のらくがき in Wien」

『ピアノスタイルVol.13』読者プレゼント当選者

★A　ラファウ・ブレハッチ　直筆サイン入りCD
岩手県　　野中良子さん
神奈川県　安西真琴さん

★B　木下航志　手形入りポスター&CD
兵庫県　　竹田依里香さん
和歌山県　大坂　舞さん

★C　イルマ　直筆サインカード
大阪府　　玉井史子さん
千葉県　　小山真紀子さん
石川県　　平井順子さん

★D　田野崎文　3色ボールペン
秋田県　　鈴木久美子さん
福島県　　長谷部真規さん
兵庫県　　増家律子さん
北海道　　田中雪代さん
福岡県　　三好　楓さん

★E　教則本『あきない！ハノン』
埼玉県　　杉本智子さん
神奈川県　川端千恵さん
和歌山県　蟹井貴代さん

当選された皆様、おめでとうございました！　また次号のご応募をお待ちしております。

＊Vol.14「手軽にできる防音のススメ」記事におけるアンケートプレゼントの当選者は、
京都府　　安場有子さん
北海道　　理崎清子さん
神奈川県　　松田陽子さん
兵庫県　　赤木恭子さん
石川県　　山崎　貢さん
福岡県　　久積幸子さん
福岡県　　素野　綾さん
岡山県　　谷　真由子さん
高知県　　山中浩介さん
愛知県　　久保伸之さん
以上の方々です。今回もたくさんのご回答、ありがとうございました。次回もまたご協力をお願いいたします。
（レッスンに関するアンケートにご協力いただける方は、ピアノスタイル誌の巻末綴じ込みハガキの裏面下をご記入のうえ、お送りください）

『ピアノスタイルVol.14』39ページに掲載している、なかにしあいこさんのオリジナルレシピ「あいこカヌレ」を紹介します。コーヒーにとてもよく合うお菓子です。ぜひお試しください♪

＜あいこカヌレ＞

*Ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ ・100ml容量のプリン型やオーバル型×5個分 ａ：牛乳180ｇ、無塩バター25ｇ、バニラエッセンス少々 ｂ：全卵1個、卵黄1個、グラニュー糖120ｇ、小麦粉50ｇ、ラム酒大さじ2、牛乳70ｇ ・無塩バター、グラニュー糖（型に塗る用、適宜） photo by aiko nakanishi

中村姉妹、CD発売記念リサイタル＆サイン会を開催！

Vol.12の連弾企画『ふたりで弾いてみよう！』（22ページ）に登場した中村姉妹が、浜離宮朝日ホール（東京）にてCD『RESPIRER（レスピレ）』発売記念リサイタルを行ないます。公演終了後にはサイン会の開催も決定。中村姉妹と楽しい一時を過ごしてみてはいかがでしょうか。

■中村姉妹　ピアノリサイタル「レスピレ」
・日時 : 2006年5月23日(火)
・会場：浜離宮朝日ホール（東京）
・開演：19：00（開場：18：30）
・料金：全席自由 4,500円（税込）
・お問い合わせ：［Ｋ.Ｉ.Ｐ.］　TEL 03-5414-2759
・一般販売：チケットぴあ（Pコード 226-070／TEL 0570-02-9999）、ローソンチケット（Lコード 36266／TEL 0570-084−003）、イープラス（アクセスコード 527031／URL: http://eplus.jp/）にて発売中です。

【演奏予定曲目】
・ホルスト「ジュピター」（組曲「惑星」より）
・ドビュッシー「ゴリウォグのケークウォーク」（「子供の領分」より）
・リスト「ハンガリー狂詩曲第二番」
・エンニオ・モリコーネ「ニューシネマパラダイス」
・坂本龍一「戦場のメリークリスマス」
・千住明「宿命」（ドラマ『砂の器』より）　ほか

◆詳細は中村姉妹オフィシャル・ウェブサイトをご覧ください。

お待たせしました！『ピアノスタイルVol.14』のお知らせです。

■発売日　5月18日（木）

■記事
　特集1つめは「ドイツ・クラシック探訪」と題し、ワールドカップで盛り上がるドイツのクラシック音楽にスポットを当てます。バッハ、ベートーヴェン、ブラームスの「三大Ｂ」をはじめとする偉大な作曲家をたくさん輩出している音楽大国・ドイツ。その風土や国民性とクラシック音楽についての記事のほか、6人の作曲家を取り上げ、各々が活躍した町でのエピソードとその町の風景を紹介します。
　 特集2つめは「手軽にできる防音のススメ」。大規模な工事などをイメージしがちな「防音」ですが、お部屋やピアノへのちょっとした工夫でできる防音の方法を紹介します。
　連載企画「音楽の生まれる場所」 にはピアニストの木住野佳子さんが登場。そのほか、話題のアーティストのインタビュー（マルティン・シュタットフェルト、リベラ）や、大好評の連載セミナー「レッスンルームにいらっしゃい！」など、ピアノを中心とした暮らしを彩る記事が満載です。

■スコアと付属CDは、多彩なジャンルから選りすぐった全14曲を収録！
ため息キップ／平井堅（大同生命CMイメージソング）
めまい／ドリームズ・カム・トゥルー（テレビ朝日ドラマスペシャル『愛と死をみつめて』テーマ曲）
誰も寝てはならぬ／プッチーニ（歌劇『トゥーランドット』より）
ドント・ストップ・ミー・ナウ／クイーン（キリンビバレッジ「NUDA」CM曲）
愛はきらめきの中に／ビー・ジーズ
夢のあとに／フォーレ
TAKARAJIMA（宝島）／THE SQUARE
イフ・ウィ・ホールド・オン・トゥゲザー／ダイアナ・ロス
第三の男／（映画『第三の男』より／サッポロビール「エビスビール」CM曲）
チャルダッシュ／モンティ
ピアノ協奏曲 イ短調／グリーグ
笑点のテーマ／（日本テレビ系列『笑点』テーマ曲）［連弾］
▼初心者のための連載セミナー連動
悲しき雨音／カスケーズ
雨にぬれても（映画『明日に向って撃て！』より）

『ピアノスタイルVol.14』は2006年5月18日に全国の大型書店や楽器店、インターネット通信販売「リットーミュージック スクウェア」（←予約受付中！）にて発売となります。どうぞお楽しみに！

『ピアノスタイルVol.10』（2005年9月21日発売）のセレクテッド ピアノソロ9曲目「シシリエンヌ」のスコアに一部誤りがありました。 読者の皆様にご迷惑をおかけしたことを深くお詫び致します。

●109ページ、上から4段目4小節目、右手パート、2拍目の和音、E（ミ）音にナチュラルが抜けておりました。

「ピアノスタイル流、楽しい防音のススメ（仮）」企画において、誌面に登場してくれる読者の方を募集していましたが、ご登場いただける方が決定したため、4月4日をもって募集を終了せていただきました。皆さんご応募ありがとうございました！

「ピアノスタイル流、楽しい防音のススメ（仮）」企画における読者アンケートは4月3日12時をもって締め切らせていただきました。たくさんのご回答、ありがとうございました！

緊急募集！！　ピアノスタイルpresents
ピアノの基本的な防音・防振をやってみませんか？

いつもピアノスタイルをご愛読いただき、誠にありがとうございます。

現在、『ピアノスタイルVol.14』で予定している「ピアノスタイル流 、楽しい防音のススメ（仮）」企画において、実際にお部屋の防音・防振対策例として登場していただける読者の方を募集中です。内容は
１. デジタルピアノの防振（主に、床に伝わる振動の抑制）
２. アップライトピアノの防音・防振（主に、裏側の吸音処理）　です。

【対象となる方】
●まだ何も防音・防振対策をしておらず、その必要性を感じている方
●写真の誌面掲載が可能な方
　（お部屋の写真と、コメント紹介用に顔写真を撮影致します。）
●アップライトピアノ、またはデジタルピアノをお持ちの方（各1名募集）
●東京都およびその近郊にお住まいの方
●近日中に取材、撮影、お部屋及びピアノへの作業をさせていただける方
　（4/6（木）、7（金）を予定）

※ピアノ本体および壁や床などの加工は行ないません。ご安心ください。
※読者の方の費用負担は一切ございません。また、取材後も、そのままの状態でお使い頂けます。
※撮影、防音処理を含め、作業時間は２〜３時間を予定しています。
※実際の作業は東京防音株式会社が行ないます。

なお、取材日程・時間の都合により、お住まいの地域・取材可能時間帯などを考慮して選考させて頂くことがある点をあらかじめご了承ください。
応募はこちらへメールにて　→　info@pianostyle.com
お名前、ご住所、電話番号、ピアノの種類、連絡の取りやすい時間帯のほか、防音・防振についてお悩みのことがありましたらお書きの上、ご応募ください。
皆さんのご応募を心よりお待ちしております！

いつもピアノスタイルをご愛読いただき、誠にありがとうございます。

現在、『ピアノスタイルVol.14』で予定している「ピアノスタイル流 楽しい防音のススメ（仮）」企画において、より良い記事作りのために、読者の皆様にアンケートにご協力いただいております。

ご協力いただける方は、こちらのアンケートにお答えください。ご回答いただいた方の中から抽選で10名様に、ピアノスタイル特製「カモノハシ君クリアファイル」をプレゼントいたします！
→アンケートページはこちら

『ピアノスタイルVol.13』37ページに掲載しているなかにしあいこさんのオリジナルレシピ「いちごのタルティーヌ」を紹介します。春にぴったりのお菓子です。ぜひお試しください♪

＜いちごのタルティーヌ＞

*Ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ ・パン・ド・カンパーニュ （バゲットタイプ　厚さ７〜８ｍｍ）　４枚 ・無塩バター　３０ｇ ・クリスタルシュガー（なければグラニュー糖でも可）　３０ｇ ・いちご適宜 photo by aiko nakanishi

妹尾武さん“Travelin' LIVE”を開催！

Vol.10の『from Artist』（43ページ）に登場したピアニスト・作曲家、妹尾武さんが、最新号Vol.13の『New Release』（77ページ）でも紹介しているニューアルバム『Travelin'』を引っさげてライブを行ないます。場所は浜離宮朝日ホール（東京）とそごう劇場（大阪）。興味のある方はぜひ足を運んでみてくださいね。

■妹尾武 “Travelin' LIVE”
〈東京公演〉
・日程：５月7日（日）
・開演：16：00
・会場：浜離宮朝日ホール
・料金：5,500円（税込）　全席指定
・お問い合わせ：キャピタルヴィレッジ　TEL 03-3478-9999
・一般販売：3月18日（土）よりチケットぴあ（Pコード 222-588）、ローソンチケット（Lコード 36373）、イープラス、キャピタルヴィレッジにて発売開始

〈大阪公演〉
・日程：５月13日（土）
・開演：17：00
・会場：そごう劇場
・料金：5,500円（税込）　全席指定
・お問い合わせ：そごう心斎橋本店　TEL 06-6281-3111
　　　　　　　　キャピタルヴィレッジ　TEL 03-3478-9999
・一般販売：3月25日（土）よりチケットぴあ（Pコード 223-150）、そごう心斎橋本店14階そごう劇場、キャピタルヴィレッジにて発売開始

＊詳細は妹尾武オフィシャルWebサイトをご覧ください。

『ピアノスタイルVol.12』読者プレゼント当選者

★A　ミュージック・ギフト券
兵庫県　　脇坂沙也香さん
岡山県　　谷真由子さん

★B　DVD『モーツァルト：ピアノ協奏曲第20番』
北海道　　矢吹晴美さん
神奈川県　小森桂子さん
群馬県　　石井洋一さん
静岡県　　小関成子さん
広島県　　植野雅代さん

★C　ザ・ファイヴ・ブラウンズ　サイン入りCD
山口県　　山本浩美さん
奈良県　　鎌田洋平さん

★D　教則本『はじめよう！ピアノでコード弾き』
和歌山県　小山葉子さん
大分県　　豊田由香さん
神奈川県　白井仁さん

当選された皆様、おめでとうございました！　また次号のご応募をお待ちしております。

＊Vol.13「ポピュラーピアノに強くなろう」記事におけるアンケートプレゼントは、静岡県にお住まいの西田さん、広島県の植野さん、和歌山県の蟹井さんが当選いたしました。今回もたくさんのご回答、ありがとうございました。次回もまたご協力をお願いいたします。
（レッスンに関するアンケートにご協力いただける方は、ピアノスタイル誌の巻末綴じ込みハガキの裏面下をご記入のうえ、お送りください）

お待たせしました！『ピアノスタイルVol.13』のお知らせです。

■発売日　3月18日（土）

■記事
　特集1つめは「現代によみがえるショパン　ラファウ・ブレハッチ」と題し、2005年ショパンコンクールで30年ぶりにショパンの祖国ポーランド出身の優勝者となったピアニスト、ラファウ・ブレハッチを大特集。ポーランド市民交流友の会・影山美恵子さんの全面協力のもと、「ショパンの再来か！」とクラシックピアノ界を騒然とさせている彼の最新インタビューや、ピアニスト・評論家の下田幸二さんによる演奏評論のほか、幼少期の秘蔵写真やプライベートに迫るQ&Aなど、これを読めば“ブレハッチ通”になれてしまう盛りだくさんの内容です。
　 特集2つめは「ポピュラーピアノに強くなろう」。絶賛発売中の『ピアノスタイル　あきない！ハノン』と連動して、ポピュラーをうまく弾くための極意を伝授します。ピアニスト・小原孝さんによる記事のほか、ポピュラーピアノに必要なテクニックを確認し、それを身につけられる「ハノン」風フレーズを紹介。どれも指ならし程度の気楽さで取り組めるものばかりです。
　連載企画「音楽の生まれる場所」 にはヴァイオリニストの吉田恭子さんが登場。そのほか、話題のアーティストのインタビュー（石原江里子、木下航志、イルマ）や、大好評の連載セミナー「レッスンルームにいらっしゃい！」など、ピアノを中心とした暮らしを彩る記事が満載です。

■スコアと付属CDは、多彩なジャンルから選りすぐった全13曲を収録！
I believe／絢香（TBS系ドラマ『輪舞曲─ロンド─』主題歌）
春よ、来い／松任谷由実
誓い／平原綾香（NHKトリノ放送テーマソング）
シング／カーペンターズ
彼方の光／リベラ（NHK土曜ドラマ『氷壁』主題歌）
茶色の小瓶
私のお父さん／プッチーニ（オペラ『ジャンニ・スキッキ』より／花王弱酸性メリットCM曲）
ニュー・シネマ・パラダイス／エンニオ・モリコーネ（映画『ニュー・シネマ・パラダイス』より／日本生命 愛する人のためにCM曲）
粉雪／レミオロメン（フジテレビ系ドラマ『１リットルの涙』挿入歌
ピアノ協奏曲第１番第１楽章より／チャイコフスキー
凱旋行進曲／ヴェルディ（オペラ『アイーダ』より）［連弾］
▼初心者のための連載セミナー連動
ムーン・リヴァー（映画『ティファニーで朝食を』より）
チム・チム・チェリー（映画『メリー・ポピンズ』より）

『ピアノスタイルVol.13』は2006年3月18日に全国の大型書店や楽器店、インターネット通信販売「リットーミュージック スクウェア」（←予約受付中！）にて発売となります。どうぞお楽しみに！

　第41回小学館文学賞を受賞した池澤夏樹さんの短編集『南の島のティオ』（文春文庫）を、朝礼志さんの朗読と小原孝さんのピアノで聞かせる舞台、「南の島のティオ3」が3月1日・2日に青山円形劇場で行なわれました。小さな南の島で暮らす少年ティオが出会う不思議な出来事を描いたこの物語は、99年にラサール石井＆佐山雅弘コンビで、04年には杉田あきひろ＆国府弘子コンビで舞台化され高評を獲得。そして今回はこのふたりの登場です。本当の愛とは何か、誠実な生とは何か──、朝さんの情景たっぷりの語り口と、朗読にぴったりマッチするドビュッシーや自作曲を繊細に奏でる小原さんのピアノによって、そんなことに思いを馳せ、眠っていた感情が揺り動かされたような、心地よい感動とぬくもりを得られる舞台でした。
　多くの人に見ていただきたい素敵な内容でしたが、残念ながら今後の公演は未定とのこと。新しい情報が入り次第、本誌や本サイトなどで紹介していきますね。

　ちなみに、3/18発売『ピアノスタイルVol.13』の特集「ポピュラーピアノに強くなろう」では、小原孝さんが“ポピュラー演奏の極意”を伝授してくれています。ポピュラー演奏に不安を持っている人、どうもうまく演奏できないと思っている人は必見！　お楽しみに。

『ピアノスタイルVol.11』読者プレゼント当選者

★A　ウィットナー社製メトロノーム
山口県　　松永香織さん

★B　なかにしあいこレシピ本
愛媛県　　藤田佳織さん
宮崎県　　山下知子さん

★C　『ユンディ・リ・イン・ウィーン』サイン入りCD
新潟県　　藤川郁子さん
京都府　　森島恵津子さん

★D　マキシム　サイン入りポラロイド
宮城県　　佐藤典さん
宮城県　　新妻文香さん
東京都　　田中裕士さん
神奈川県　大嶋律子さん

★E　ピアノホコリ払い
神奈川県　小柳道和さん
長野県　　柳沢なつ美さ�